Marjorie Kinnan Rawlings

 

Η Marjorie Kinnan Rawlings (8 Αυγούστου 1896 – 14 Δεκεμβρίου 1953) ήταν Αμερικανίδα συγγραφέας που έζησε στην επαρχία της Φλόριντα και έγραψε μυθιστορήματα με αγροτικά θέματα και σκηνικά. Το πιο γνωστό της έργο, The Yearling , για ένα αγόρι που υιοθετεί ένα ορφανό ελαφάκι, κέρδισε ένα βραβείο Πούλιτζερ για τη μυθοπλασία το 1939  και αργότερα γυρίστηκε σε μια ταινία με το ίδιο όνομα . Το βιβλίο γράφτηκε πολύ πριν από την έννοια της μυθοπλασίας για νέους ενήλικες , αλλά πλέον περιλαμβάνεται συνήθως σε λίστες ανάγνωσης εφήβων.

Η Marjorie Kinnan γεννήθηκε το 1896 στην Ουάσιγκτον, DC, κόρη της Ida May (το όνομα Traphagen ) και του Arthur Frank Kinnan, δικηγόρου του Γραφείου Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας των ΗΠΑ . Μεγάλωσε στη γειτονιά του Μπρούκλαντ και ενδιαφερόταν να γράψει ήδη από την ηλικία των έξι ετών και υπέβαλε ιστορίες στα παιδικά τμήματα των εφημερίδων μέχρι τα 16 της. Στα 15 της, συμμετείχε σε έναν διαγωνισμό μια ιστορία με τίτλο «The Reincarnation of Miss Hetty», για το οποίο κέρδισε βραβείο. 

Φοίτησε στο Πανεπιστήμιο του Ουισκόνσιν-Μάντισον όπου έγινε μέλος της συλλογίας Kappa Alpha Theta  και έλαβε πτυχίο στα Αγγλικά το 1918. Επιλέχθηκε ως μέλος της τοπικής κοινωνίας τιμής ανώτερων γυναικών στην πανεπιστημιούπολη, η οποία το 1920 έγινε κεφάλαιο της η εθνική κοινωνία ηλικιωμένων γυναικών, Mortar Board . Γνώρισε τον Charles Rawlings ενώ εργαζόταν για το σχολικό λογοτεχνικό περιοδικό και τον παντρεύτηκε το 1919. Ο Kinnan εργάστηκε για λίγο στη συντακτική επιτροπή του YWCA στη Νέα Υόρκη .  Το ζευγάρι μετακόμισε στο Λούισβιλ του Κεντάκι , γράφοντας για το Louisville Courier-Journal και στη συνέχειαΡότσεστερ, Νέα Υόρκη και γράφοντας για το Rochester Journal , και η Marjorie γράφοντας μια κοινοπρακτική στήλη που ονομάζεται "Songs of the Housewife". 

Το 1928, με μια μικρή κληρονομιά από τη μητέρα της, η Rawlingses αγόρασε έναν πορτοκαλεώνα 72 στρεμμάτων (290.000 m ² ) κοντά στο Hawthorne της Φλόριντα , σε έναν οικισμό που ονομάζεται Cross Creek για τη θέση του ανάμεσα στη λίμνη Orange και τη λίμνη Lochloosa . Έφερε τον τόπο σε διεθνή φήμη μέσω της γραφής της. Ήταν γοητευμένη με την απομακρυσμένη ερημιά και τις ζωές των κατοίκων του Cross Creek, των γειτόνων της στο « κράκερ της Φλόριντα », και ένιωσε μια βαθιά και μεταμορφωτική σύνδεση με την περιοχή και τη γη.  Επιφυλακτικοί στην αρχή, οι ντόπιοι κάτοικοι σύντομα την ενθουσίασαν και της άνοιξαν τη ζωή και τις εμπειρίες τους. Η Marjorie πραγματοποίησε πολλές επισκέψεις για να συναντηθεί με τον Calvin και τη Mary Long για να παρατηρήσει τις οικογενειακές τους σχέσεις. Αυτή η σχέση κατέληξε να χρησιμοποιηθεί ως πρότυπο για την οικογένεια στο πιο επιτυχημένο μυθιστόρημά της, The Yearling . Οι Longs ζούσαν σε ένα ξέφωτο που ονομαζόταν Pat's Island, αλλά η Marjorie μετονόμασε την εκκαθάριση σε "Baxter's Island".  Η Marjorie γέμισε αρκετά σημειωματάρια με περιγραφές των ζώων, των φυτών, της νότιας διαλέκτου και των συνταγών και χρησιμοποίησε αυτές τις περιγραφές στα γραπτά της.

Συγγραφική καριέρα

Ενθαρρυνμένη από τον εκδότη της στο Scribner's , Maxwell Perkins , ο οποίος εντυπωσιάστηκε από τα γράμματα που του έγραφε για τη ζωή της στο Cross Creek, η Rawlings άρχισε να γράφει ιστορίες που διαδραματίζονται στην περιοχή των θαμνών της Φλόριντα. Το 1930, η Scribner's δέχτηκε δύο από τις ιστορίες της, το "Cracker Chidlings" και το "Jacob's Ladder", και οι δύο για τους φτωχούς κατοίκους της Φλόριντα που έμοιαζαν αρκετά με τους γείτονές της στο Cross Creek. Η τοπική αποδοχή για τις ιστορίες της ήταν ανάμεικτη μεταξύ της αμηχανίας για το ποιον έγραφε και της οργής, αφού μια μητέρα προφανώς αναγνώρισε τον γιο της ως θέμα σε μια ιστορία και απείλησε να μαστιγώσει τη Ρόουλινγκς μέχρι να πεθάνει.

Το πρώτο της μυθιστόρημα, South Moon Under , εκδόθηκε το 1933. Το βιβλίο απαθανάτισε τον πλούτο του Cross Creek και τα περίχωρά του αφηγούμενος την ιστορία ενός νεαρού άνδρα, του Lant, ο οποίος πρέπει να συντηρήσει τον εαυτό του και τη μητέρα του φτιάχνοντας και πουλώντας φεγγαρόφωτο , και τι πρέπει να το κάνει όταν ένας προδότης ξάδερφος απειλεί να τον παραδώσει. Οι Moonshiners ήταν το θέμα πολλών από τις ιστορίες της, και η Rawlings έζησε με έναν moonshiner για αρκετές εβδομάδες κοντά στην Ocala για να προετοιμαστεί για τη συγγραφή του βιβλίου. Το South Moon Under συμπεριλήφθηκε στο Book-of-the-Month Club και ήταν φιναλίστ για το Βραβείο Πούλιτζερ.

Την ίδια χρονιά, αυτή και ο σύζυγός της Τσαρλς χώρισαν. που ζει στην επαρχία της Φλόριντα δεν του άρεσε. 

Ένα από τα βιβλία της με τη μικρότερη απήχηση, τα Χρυσά Μήλα , κυκλοφόρησε το 1935. Αφηγείται τις ιστορίες αρκετών ανθρώπων που υποφέρουν από ανεκπλήρωτη αγάπη από ανθρώπους που δεν τους ταιριάζουν. Η ίδια η Rawlings απογοητεύτηκε από αυτό, και σε μια επιστολή του 1935 προς τον εκδότη της Max Perkins, το αποκάλεσε «ενδιαφέροντα σκουπίδια αντί για λογοτεχνία». 

Όμως βρήκε τεράστια επιτυχία το 1938 με το The Yearling , μια ιστορία για ένα αγόρι από τη Φλόριντα και το κατοικίδιο ζώο ελάφι του και τη σχέση του με τον πατέρα του, την οποία αρχικά προόριζε ως ιστορία για μικρούς αναγνώστες. Επιλέχθηκε για το Book-of-the-Month Club και κέρδισε το Βραβείο Πούλιτζερ Φαντασίας το 1939. Η MGM αγόρασε τα δικαιώματα για την κινηματογραφική έκδοση, η οποία κυκλοφόρησε το 1946, και την έκανε διάσημη. Το 1942, η Rawlings δημοσίευσε το Cross Creek , μια αυτοβιογραφική περιγραφή των σχέσεών της με τους γείτονές της και τις αγαπημένες της αιώρες από τη Φλόριντα . Και πάλι επιλέχθηκε από το Book-of-the-Month Club, και μάλιστα κυκλοφόρησε σε έκδοση ένοπλων υπηρεσιών, που στάλθηκε σε στρατιώτες κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. ^[12] Εκτός απόCross Creek (D-112), The Yearling (B-55 και S-33) και South Moon Under (724) δημοσιεύτηκαν επίσης στη σειρά Armed Services Editions .

Το τελευταίο μυθιστόρημα του Rawlings, The Sojourner , που δημοσιεύτηκε το 1953 και διαδραματίζεται σε ένα βόρειο περιβάλλον, αφορούσε τη ζωή ενός άνδρα και τη σχέση του με την οικογένειά του: μια δύσκολη μητέρα που ευνοεί τον άλλο, πρωτότοκο γιο της και τη σχέση του με αυτόν τον απόντα μεγαλύτερο αδελφός. Για να απορροφήσει το φυσικό περιβάλλον που είναι τόσο ζωτικής σημασίας για τη γραφή της, αγόρασε μια παλιά αγροικία στο Van Hornesville της Νέας Υόρκης και περνούσε μέρος κάθε χρόνο εκεί μέχρι το θάνατό της. Το μυθιστόρημα έτυχε λιγότερο αποδεκτής κριτικής από τα κείμενά της στη Φλόριντα και ελάχιστα έκανε για να ενισχύσει τη λογοτεχνική της φήμη. Δημοσίευσε 33 διηγήματα από το 1912 έως το 1949. Καθώς πολλά από τα έργα της Ρόουλινγκ επικεντρώνονταν στην περιοχή της Βόρειας και Κεντρικής Φλόριντα, θεωρήθηκε συχνά ως συγγραφέας της περιοχής. Η ίδια η Ρόουλινγκ απέρριψε αυτή την ετικέτα λέγοντας: "Δεν έχω καμία αναφορά για τον τοπικισμό και δεν συμφωνώ με το τοπικό μυθιστόρημα ως τέτοιο ... μην κάνετε ένα μυθιστόρημα γι 'αυτούς εκτός εάν έχουν μεγαλύτερο νόημα από την απλή γραφικότητα." 

Με τα χρήματα που έβγαλε από το The Yearling , η Rawlings αγόρασε ένα παραθαλάσσιο εξοχικό σπίτι στην παραλία Crescent , δέκα μίλια νότια του St. Augustine . Το 1941 ο Ρόουλινγκς παντρεύτηκε τον ξενοδόχο της Ocala , Νόρτον Μπάσκιν (1901–1997), και αναμόρφωσε μια παλιά έπαυλη στο ξενοδοχείο Castle Warden στο St. Augustine (σήμερα το μουσείο Ripley's Believe it or Not ). Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο , πούλησε το ξενοδοχείο και διαχειρίστηκε το εστιατόριο Dolphin στη Marineland, που ήταν τότε το νούμερο ένα τουριστικό αξιοθέατο της Φλόριντα. Η Ρόουλινγκς και ο Μπάσκιν έκαναν το κύριο σπίτι τους στην παραλία Κρέσεντ και ο Ρόουλινγκς και ο Μπάσκιν συνέχισαν και οι δύο τις αντίστοιχες ασχολίες τους ανεξάρτητα. Όταν ένας επισκέπτης στο ξενοδοχείο Castle Warden της πρότεινε να δει την επιρροή του Rawlings στη διακόσμηση, ο Baskin διαμαρτυρήθηκε λέγοντας: "Δεν βλέπετε το ωραίο χέρι της κυρίας Rawlings σε αυτό το μέρος. Ούτε θα δείτε το μεγάλο μου πόδι στο επόμενο βιβλίο της Αυτή είναι η συμφωνία μας. Γράφει. Διαχειρίζομαι ένα ξενοδοχείο."  Αφού αγόρασε τη γη της στη Νέα Υόρκη, η Rawlings πέρασε τον μισό χρόνο εκεί και τον μισό χρόνο με τον Baskin στον Άγιο Αυγουστίνο.

Η μοναδική παραδεχόμενη ματαιοδοξία της ήταν το μαγείρεμα. Είπε, «Αισθάνομαι τόση ικανοποίηση από την προετοιμασία ενός τέλειου δείπνου για μερικούς καλούς φίλους, όσο και από το να γράψω μια τέλεια παράγραφο στα γραπτά μου». Ο Rawlings έγινε φίλος και αλληλογραφεί με τη Mary McLeod Bethune  και τη Zora Neale Hurston .  Ο Χάρστον την επισκέφτηκε στο Κρος Κρικ. Η Rawlings αντιστάθηκε στους κοινωνικούς κανόνες της εποχής, επιτρέποντας στον Hurston, μια Αφροαμερικανή, να κοιμάται στο σπίτι της αντί να την υποβιβάσει στο σπίτι της ενοικίασης.

Οι απόψεις της Rawlings για τις φυλετικές σχέσεις ήταν πολύ διαφορετικές από τις γειτονικές της, επικρίνοντας τους λευκούς Νότιους για τη βρεφική παιδεία των Αφροαμερικανών και χαρακτηρίζοντας τις οικονομικές διαφορές τους με τους λευκούς «σκάνδαλο», αλλά ταυτόχρονα θεωρούσαν τους λευκούς ανώτερους. Περιέγραψε τον Αφροαμερικανό υπάλληλο της Idella ως «την τέλεια υπηρέτρια». Η σχέση τους περιγράφεται στο βιβλίο Idella: "Perfect Maid" της Marjorie Rawlings , των Idella Parker και Mary Keating.

Το σπίτι της Rawlings στο Marjorie Kinnan Rawlings Historic State Park στο Cross Creek της Φλόριντα

Οι βιογράφοι έχουν σημειώσει τη λαχτάρα της για ένα αρσενικό παιδί μέσα από τα γραπτά της, ήδη από την πρώτη της ιστορία ως έφηβη στο "The Reincarnation of Miss Hetty", και επαναλαμβάνεται σε πολλά έργα, γράμματα και χαρακτήρες, κυρίως στο The Yearling .  Μάλιστα, δήλωσε ότι ως παιδί είχε το χάρισμα να λέει ιστορίες, αλλά ότι απαιτούσε όλο το κοινό της να είναι αγόρια. 

Το μίσος της για τις πόλεις ήταν έντονο: έγραψε ένα σονέτο με τίτλο "Having Left Cities Behind Me" που δημοσιεύτηκε στο Scribner's το 1938 για να το απεικονίσει (απόσπασμα):

Τώρα, έχοντας αφήσει πίσω μου πόλεις, έχοντας απομακρυνθεί
για πάντα από την παράξενη, ασυνήθιστη συσσώρευση
των ανθρώπων στις πέτρες, βρίσκω εκείνες τις διάφορες
Μεγάλες πόλεις που ήξερα συγχωνευμένες σε μία, καμένες
Μαζί στη φωτιά της περιφρόνησής μου...

Κατά τη διάρκεια της καριέρας της επικρίθηκε ότι δεν ήταν ομοιόμορφη με το ταλέντο της στο γράψιμο, κάτι που αναγνώριζε στον εαυτό της, και αυτό αντανακλούσε περιόδους κατάθλιψης και καλλιτεχνικής απογοήτευσης. Έχει περιγραφεί ότι έχει μοναδικές ευαισθησίες. έγραψε για την αίσθηση «δονήσεων» από τη στεριά και συχνά προτιμούσε μεγάλες περιόδους μοναξιάς στο Cross Creek. Ήταν γνωστή για το ότι ήταν εξαιρετικά ισχυρή, αλλά μετά το θάνατό της, ο Norton Baskin έγραψε γι 'αυτήν: "Η Marjorie ήταν το πιο ντροπαλό άτομο που γνώρισα ποτέ. Αυτό ήταν πάντα περίεργο για μένα, καθώς μπορούσε να σταθεί απέναντι σε οποιονδήποτε σε οποιοδήποτε τμήμα της προσπάθειας αλλά κάθε φορά, όταν της ζητούσαν να πάει κάπου ή να κάνει κάτι, θα δεχόταν — «αν πήγαινα μαζί της. »

GeeChee

Στα απομνημονεύματά της Cross Creek , που δημοσιεύθηκαν για πρώτη φορά το 1942, η Rawlings περιέγραψε πώς είχε 72 στρέμματα γης και επίσης προσέλαβε αρκετούς ανθρώπους όλα αυτά τα χρόνια για να τη βοηθήσουν στις καθημερινές δουλειές και δραστηριότητες. Ένα ολόκληρο κεφάλαιο του βιβλίου είναι αφιερωμένο σε μια γυναίκα που προσέλαβε, η οποία ονομαζόταν Beatrice, αλλά η οποία ήταν γνωστή με στοργή ως "GeeChee", επειδή η γυναίκα ήταν εθνοτικά μέλος του λαού GeeChee . Στο βιβλίο, η Rawlings είπε ότι η μητέρα του GeeChee ζούσε στο κοντινό Hawthorne της Φλόριντα, και ότι η GeeChee ήταν τυφλή στο ένα μάτι από έναν καυγά στον οποίο είχε εμπλακεί. Η GeeChee εργαζόταν από τη Rawlings για σχεδόν δύο χρόνια κατά την οποία η GeeChee έκανε τη ζωή της Rawlings ευσυνείδητα. Η GeeChee αποκάλυψε στη Rawlings ότι ο φίλος της ονόματι Leroy εκτίει ποινή στη φυλακή για ανθρωποκτονία από αμέλεια και ζήτησε τη βοήθεια της Rawlings για να απελευθερωθεί. Κανόνισε να αφεθεί ελεύθερος ο Λερόι μαζί της και να έρθει να δουλέψει για τη φάρμα της, και έκανε έναν γάμο για την Μπεατρίκη και τον Λερόι. Μετά από μερικές εβδομάδες, ο Leroy απαίτησε επιθετικά περισσότερα κέρδη από τη Rawlings και την απείλησε. Αποφάσισε ότι έπρεπε να φύγει, κάτι που της προκάλεσε στενοχώρια γιατί δεν ήθελε ο GeeChee να πάει μαζί του, κάτι που ήταν σίγουρη ότι θα το έκανε. Η GeeChee αποφάσισε τελικά να μείνει με τη Rawlings, αλλά μετά άρχισε να πίνει πολύ και την εγκατέλειψε. Εβδομάδες αργότερα,Florence Nightingale ". Η GeeChee δεν μπόρεσε να σταματήσει τον εαυτό της από το να πιει, κάτι που οδήγησε μια ραγισμένη την καρδιά της Rawlings να την απορρίψει. Η Rawlings δήλωσε στην αυτοβιογραφία της "Καμία υπηρέτρια τελειότητας —και τώρα έχω μία— δεν μπορεί να γεμίσει το παράξενο κενό που άφησε σε μια απομακρυσμένη γωνιά Της καρδιάς μου. Τη σκέφτομαι συχνά, και ξέρω ότι με κάνει, γιατί έρχεται μια φορά το χρόνο να με βλέπει» 

Όταν το Cross Creek μετατράπηκε σε ταινία του 1983 , η ηθοποιός Alfre Woodard ήταν υποψήφια για το Όσκαρ Β' Γυναικείου Ρόλου για την ερμηνεία της ως GeeChee. ^{[23] [24]}

Θάνατος

Η Ρόουλινγκ πέθανε το 1953 στον Άγιο Αυγουστίνο από εγκεφαλική αιμορραγία . Κληροδότησε το μεγαλύτερο μέρος της περιουσίας της στο Πανεπιστήμιο της Φλόριντα, στο Gainesville , όπου δίδαξε δημιουργική γραφή στο Anderson Hall . Σε αντάλλαγμα, το όνομά της δόθηκε σε έναν νέο κοιτώνα αφιερωμένο το 1958 ως Rawlings Hall  που καταλαμβάνει κορυφαία ακίνητα στην καρδιά της πανεπιστημιούπολης.

Η γη της στο Cross Creek είναι τώρα το ιστορικό κρατικό πάρκο Marjorie Kinnan Rawlings . Ο Νόρτον Μπάσκιν επέζησε κατά 44 χρόνια, πέθανε το 1997. Είναι θαμμένοι δίπλα-δίπλα στο Νεκροταφείο Αντιόχειας κοντά στο Άιλαντ Γκρόουβ της Φλόριντα . Η ταφόπλακά της, με την επιγραφή του Μπάσκιν, γράφει «Μέσω της γραφής της έγινε αγαπητή στους ανθρώπους όλου του κόσμου». Η φήμη της Rawlings κατάφερε να ξεπεράσει τη φήμη πολλών συγχρόνων της. Ένα παιδικό βιβλίο που εκδόθηκε μετά θάνατον, The Secret River , κέρδισε μια τιμή στο Newbery το 1956 και γυρίστηκαν ταινίες, πολύ μετά τον θάνατό της, για την ιστορία της Gal Young Un και τα ημι-πλασματικά απομνημονεύματά της Cross Creek .(Ο Νόρτον Μπάσκιν, τότε στα ογδόντα του, έκανε μια καμέο εμφάνιση στην τελευταία ταινία ως άντρας που κάθεται σε μια κουνιστή πολυθρόνα). Το 1986, η Rawlings εισήχθη στο Hall of Fame των Γυναικών της Φλόριντα . Τρία χρόνια αργότερα, το 1989, κέρδισε το Βραβείο Λαϊκής Κληρονομιάς της Φλόριντα.  Το 2008, η Ταχυδρομική Υπηρεσία των Ηνωμένων Πολιτειών αποκάλυψε μια σφραγίδα που έφερε την εικόνα της Rawlings, προς τιμήν της. Ονομάστηκε Great Floridian το 2009 από την πολιτεία της Φλόριντα. Το πρόγραμμα τιμά άτομα που έκαναν «σημαντικές συνεισφορές στην πρόοδο και την ευημερία» της Φλόριντα. 

Πολλά δημόσια σχολεία έχουν ονομαστεί προς τιμήν της, όπως το Δημοτικό Σχολείο Rawlings στο Gainesville, Φλόριντα ,  Δημοτικό Σχολείο PVPV/Rawlings στην παραλία Ponte Vedra, Φλόριντα ,  Δημοτικό Marjorie Kinnan Rawlings στο Pinellas Park, Φλόριντα , 

 και Marjorie G. Kinnan Elementary στη Sarasota, FL.

Εργα

Διηγήματα

• 1912 "Η μετενσάρκωση της δεσποινίδας Χέτυ"
• 1931 "Cracker Chidlins"
• 1931 "Jacob's Ladder" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1931 "A Plumb Care Conscience" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1932 "A Crop of Beans" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1932 "Gal Young Un" ( Πρώτο βραβείο O. Henry για το 1932) (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1933 "Hyacinth Drift"
• 1933 "Alligators" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1933 "Benny and the Bird Dogs" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1934 "The Pardon" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1936 "A Mother in Mannville" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1936 "Varmints" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1938 "Mountain Rain"
• 1939 «Τραγουδάω ενώ μαγειρεύω» (μη λογοτεχνία)
• 1939 "Cocks Must Crow" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1940 «Η σκιά του πελεκάνου»
• 1940 "The Enemy" (περιέχεται στο When the Whippoorwill [1940])
• 1941 "Jessamine Springs"
• 1941 "The Provider"
• 1942 "Fanny, You Fool!"
• 1944 "Shell"
• 1945 "Black Secret"
• 1945 "Miriam's Houses" (σειρά 6 μερών βασισμένη στο "A Mother in Mannville")
• 1940 "In The Heart"

Μυθιστορήματα και συλλογές ιστοριών

• 1928 Blood of My Blood
• 1933 South Moon Under
• 1935 Χρυσά Μήλα
• 1938 The Yearling (διασκευή στην ταινία το 1946 ) ( Βραβείο Πούλιτζερ για τη μυθοπλασία το 1939)
• 1940 When the Whippoorwill
• 1942 Cross Creek (διασκευή στην ταινία το 1983 )
• 1942 Cross Creek Cookery
• 1947 "Mountain Prelude" (προσαρμοσμένο στην ταινία ως The Sun Comes Up το 1950)
• 1950 Jacob's Ladder
• 1953 The Sojourner
• 1955 The Secret River ( Newbery Honor το 1956)