Καλώς ήλθατε!

25 Ιουλίου 2024 Woman! Design the life you want!"Όταν μια γυναίκα θέλει όλα τα μπορεί! Δηλητήριο και μέλι κάθε της φιλί! Όταν μια γυναίκα θέλει όλα τα μπορεί! Κάνει κάποιονα κουρέλι Βασιλιά στη γη!" ΜΑΝΩΛΗΣ ΡΑΣΟΥΛΗΣ ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΆΚΗΣ (1987)

25 Ιουλίου 2023 Woman! Carpe Diem! Happy 10 years blog anniversary!

25 Ιουλίου 2022 Iδού, αυτές οι γυναίκες φέρνονται θαυμαστά· αυτές είναι μεγαλόψυχες, και λένε ότι μαθαίνουν από μας· δε δειλιάζουν, μολονότι τους επάρθηκε η ελπίδα που είχαν να γεννήσουν τέκνα για τη δόξα και για την ευτυχία. Eμείς λοιπόν μπορούμε να μάθουμε απ’ αυτές και να τες λατρεύουμε έως την ύστερην ώρα.....(ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΠΟΛΙΟΡΚΗΜΕΝΟΙ Διονύσιος Σολωμός)

25 Ιουλίου 2021 Γυναίκα είσαι ζωή,απ’ τη φωτιά των άστρων, απ’ του Ήλιου το φιλί, πνοή του ανέμου, ανάσα μου, τραγούδι σε γιορτή.......Σωκράτης Μάλαμας

25 Ιουλίου 2020 Κάθε γυναίκα και μια πορεία προς την αιωνιότητα.

25 Ιουλίου 2019 Η χρονιά αφιερωμένη στην κακοποιημένη γυναίκα, τη γυναίκα που χάθηκε άδικα.. «Ο στίχος ως κραυγή (“El verso como grito” – Μάυτε Τουδέα Μπούστο): Τι κι αν είναι η φωνή μου βραχνιασμένη, με δύναμη και τόλμη θα παλεύω. Καμιά ελπίδα, ούτε όνειρο να κλέβω, μα τη ζωή να εξυμνώ, ταγμένη. Κοιτάζω με τα ματιά πολεμίστριας. Το χέρι μου κρατάει ρυτιδωμένο χαρτί, όπου διαβάζω κι ανασαίνω τους στίχους μου, γυναίκας και ποιήτριας. Το ποίημα αυτό, κραυγή, διαμαρτυρία, και πόνος, πίκρα, οργή, θυμός συνάμα. Σαν όπλο το βαστώ, μαζί και τάμα, τα δίκια να φρουρώ χωρίς αργία. Αφού η γυναίκα ανθρώπινο ον, συμβία, γιατί να υπομένει τόση βία;»

25 Ιουλίου 2018 "Αφιερωμένο στις γυναίκες στο Μάτι" «Πικρία πληρώνει το σώμα μου, με δοκίμασαν οι δεινές περιστάσεις. Φόβος, όχι γι΄ αυτό που με περιμένει, πιο πολύ για ότι αισθάνομαι. Έχασα τα φτερά της αγάπης. Είχα δυο μεγάλες άσπρες φτερούγες. Τώρα πού βρίσκομαι;…… Ω άμοιροι άνθρωποι! Αλίμονο, το κενό της ψυχής είναι η πιο βαριά συμφορά. Λόγια μιλάτε πολύτροπα, για να την καταλάβετε, πως καμιά παρηγοριά δεν μας φτάνει. Φαντάσματα γίνονται τα αισθήματα κι ο θάνατος αδιέξοδη φρίκη, όταν απίστευτη γίνεται η αγάπη. Αντιγόνη , Ζωή Καρέλλη"

25 Ιουλίου 2017 " Γυναίκα...ακοίμητη άσβεστη φλόγα,...νερό στων αιώνων τη στέρνα" Άννα Μπιθικώτση

25 Ιουλίου 2016 "Ήταν γυναίκα ήταν όνειρο ήτανε και τα δυο....." Γιώργος Σαραντάρος

25 Ιουλίου 2015 Οι μέρες περνούν και μαζί τους περνούν γυναίκες λιγότερο ή περισσότερο γνωστές που ταξιδεύουν αθόρυβα στο χρόνο μέσα από αυτό τo blog, που είναι αφιερωμένο σε αυτές!

25 Ιουλίου 2014 Συμπληρώθηκε μια χρονιά! Κάθε μέρα και γυναίκα! Και συνεχίζω........

25 Ιουλίου 2013 Παραμονή της γιορτής της Αγίας Παρασκευής μιας σπουδαίας Αγίας της Ορθοδοξίας, ξεκινώ να φτιάχνω αυτή την ιστοσελίδα, με μόνο μου στόχο να συγκεντρώσω πληροφορίες και υλικό για τις γυναίκες που έκαναν τον κόσμο καλύτερο μέσα από την έρευνα, την πίστη, τη γνώση, το έργο και το παράδειγμά τους. Αφορμή για τη δημιουργία της ιστοσελίδας αυτή είναι η Ρόζαλιντ ΄Ελσι Φράνκλιν (Rosalind Elsie Franklin) (25 Ιουλίου 1920 - 16 Απριλίου 1958) η Βρετανή βιοφυσικός που συνέβαλε στην αποκάλυψη της δομής του DNA. Σε όλη αυτή την προσπάθεια θέλω να πω ένα μεγάλο ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ στην Wikipedia, the free encyclopedia που είναι η κύρια πηγή των πληροφοριών μου. Ένα πολύ μεγάλο ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ και στον ιστότοπο YouTube , ο οποίος επιτρέπει κοινοποίηση, αποθήκευση, αναζήτηση και αναπαραγωγή ψηφιακών βίντεο και ψηφιακών ταινιών Οι υπόλοιπες πηγές αναφέρονται στις αναρτήσεις μου.


Κυριακή 9 Οκτωβρίου 2022

Johanna de Van Gogh

Η Johanna Gezina van Gogh-Bonger (4 Οκτωβρίου 1862 – 2 Σεπτεμβρίου 1925) ήταν Ολλανδή εκδότρια και μεταφράστρια των επιστολών των αδελφών Βαν Γκογκ . Ήταν σύζυγος του Theo van Gogh , εμπόρου έργων τέχνης , και κουνιάδα του ζωγράφου Vincent van Gogh και έγινε ο βασικός παράγοντας στην ανάπτυξη της μεταθανάτιας φήμης του Vincent. Πρώην άγνωστη και περιθωριοποιημένη φιγούρα, είναι το θέμα μιας νέας, ολοκληρωμένης βιογραφίας ενός μεγάλου μελετητή του Βαν Γκογκ. 

Η Johanna Gezina Bonger γεννήθηκε στις 4 Οκτωβρίου 1862 στο Άμστερνταμ της Ολλανδίας. Ήταν το πέμπτο από τα επτά παιδιά, η κόρη του Χέντρικ Κρίστιαν Μπόνγκερ (1828–1904), μεσίτης ασφαλίσεων, και της Ερμίν Λουίζ Βάισμαν (1831–1905). Ο μικρότερος αδερφός της, ο Willem Adriaan Bonger (1876–1940), έγινε σημαντικός εγκληματολόγος. Η οικογένεια ήταν μουσική, έκανε βραδινές παραστάσεις κουαρτέτου και η Johanna έγινε μια καταξιωμένη πιανίστρια. Σε αντίθεση με τις μεγαλύτερες αδερφές της, που βοηθούσαν στις δουλειές του σπιτιού, η Johanna, ένα «εύθυμο και ζωηρό παιδί», της επετράπη να συνεχίσει την εκπαίδευσή της μελετώντας αγγλικά και κερδίζοντας το ισοδύναμο πτυχίο κολεγίου. Έμεινε μερικούς μήνες στο Λονδίνο, δουλεύοντας στη βιβλιοθήκη του Βρετανικού Μουσείου . Ήρθε κάτω από την επιρροή του μη κομφορμιστή συγγραφέα Multatuli .

Από την ηλικία των 17 ετών κρατούσε ένα λεπτομερές ημερολόγιο, αν και όχι για το σύντομο χρονικό διάστημα που ήταν παντρεμένη με τον Theo, αλλά το οποίο αργότερα έγινε σημαντική πηγή για το πώς βοήθησε συστηματικά στη δημιουργία της μεταθανάτιας φήμης του Vincent και ανέδειξε τον ρόλο του εκλιπόντος συζύγου της.  Ο Hans Luijten, από κοινού εκδότης των πλήρεις επιστολές του Vincent van Gogh που δημοσιεύθηκαν από το Μουσείο Βαν Γκογκ, έλαβε άδεια να δει το ημερολόγιο και το χρησιμοποίησε για την πλήρη βιογραφία του 2019 για τον van Gogh-Bonger στα ολλανδικά. που εμφανίζεται σε αγγλική μετάφραση τον Νοέμβριο του 2022 
Ενηλικιότητα

Με τον γιο Vincent Willem στο στούντιο του φωτογράφου Raoul Saisset, 4 Rue Frochot, Παρίσι, 1890

Σε ηλικία 22 ετών έγινε καθηγήτρια αγγλικών σε οικοτροφείο θηλέων στο Έλμπουργκ , ενώ αργότερα διδάσκει στο Γυμνάσιο Θηλέων της Ουτρέχτης . Εκείνη την εποχή, ενώ βρισκόταν στο Άμστερνταμ , παρουσιάστηκε από τον αδερφό της Andries στον Theo van Gogh , αδελφό του Vincent. Μία από τις αδερφές Βαν Γκογκ την περιέγραψε ως «έξυπνη και τρυφερή».
Γάμος με τον Theo van Gogh

Ο Theo ασχολήθηκε με την Johanna και τον επόμενο χρόνο επισκέφτηκε το Άμστερνταμ για να δηλώσει την αγάπη του. Έκπληκτη και ενοχλημένη που ένας άντρας που σχεδόν δεν ήξερε ότι θα ήθελε να την παντρευτεί, αρχικά τον απέρριψε. Αποδέχτηκε την πρότασή του τον επόμενο χρόνο και παντρεύτηκαν στο Άμστερνταμ στις 17 Απριλίου 1889. Ο γιος τους, Vincent Willem, γεννήθηκε στις 31 Ιανουαρίου 1890, εννέα μήνες μετά τον γάμο της. Οι επιστολές του ζευγαριού έχουν δημοσιευτεί ως Brief Happiness: The Correspondence of Theo Van Gogh and Jo Bonger . 
Λίγο μετά τη γέννηση του μωρού, ο θείος του Βίνσεντ επισκέφτηκε την οικογένεια στο Παρίσι και συνάντησε τον συνονόματό του. Για χρόνια ο σύζυγός της Theo είχε υποστηρίξει το έργο του Vincent ως καλλιτέχνη και εκείνη κατανοούσε τη σημασία της βαθιάς σχέσης των αδελφών μεταξύ τους. Τα αδέρφια αντάλλαξαν εκατοντάδες γράμματα, με εκείνα από τον Βίνσεντ που διατήρησε ο Τεό. Σώζεται ένα γράμμα από την Johanna προς τον Vincent, γραμμένο κατά τη διάρκεια του τοκετού της με το μωρό Vincent Willem.

Μετά το θάνατο του Vincent, ο Theo οργάνωσε μια έκθεση με τους πίνακες του αδελφού του στο διαμέρισμά τους στη Μονμάρτρη στο Παρίσι. Με τον θάνατο του συζύγου της έξι μήνες μετά τον Βίνσεντ, η Βαν Γκογκ-Μπόνγκερ ήταν αποφασισμένη να συνεχίσει τις προσπάθειες του συζύγου της να καθιερώσει τη σημασία του Βίνσεντ ως καλλιτέχνη, αλλά εργάστηκε επίσης για να δείξει τον κρίσιμο ρόλο του συζύγου της στην υποστήριξη της ζωής του Βίνσεντ ως καλλιτέχνη.
Χηρεία

Johanna Bonger, από τον δεύτερο σύζυγό της Johan Cohen Gosschalk, 1905

Μετά τον θάνατο του Theo τον Ιανουάριο του 1891, λίγους μόνο μήνες μετά τον θάνατο του Vincent, η Johanna έμεινε χήρα με το βρέφος γιο της για υποστήριξη. Της έμεινε μόνο ένα διαμέρισμα στο Παρίσι γεμάτο με λίγα έπιπλα και περίπου 200 ανούσια τότε έργα του κουνιάδου της Βίνσεντ. [9] Αν και συμβουλεύτηκε να εγκαταλείψει τους πίνακες στο Παρίσι, ένα κέντρο του κόσμου της τέχνης, αντ' αυτού επέστρεψε στην Ολλανδία με τους καμβάδες και τα εκατοντάδες σκίτσα, καθώς και τη μεγάλη κρύπτη με γράμματα από τον Βίνσεντ στον αείμνηστο σύζυγό της. Αν και η ίδια δεν είχε εκπαιδευτεί στην τέχνη, κατά τη διάρκεια του σύντομου γάμου της είχε βρεθεί στη σκηνή του ζωντανού καλλιτεχνικού κόσμου των ιμπρεσιονιστών και μετα-ιμπρεσιονιστών, το έργο των οποίων είχε προωθήσει ο εκλιπών σύζυγός της.

Στην Ολλανδία άνοιξε μια πανσιόν στο Bussum , ένα χωριό 25 χλμ από το Άμστερνταμ, και άρχισε να αποκαθιστά τις καλλιτεχνικές της επαφές. Κατά τη διάρκεια του σύντομου αλλά γόνιμου γάμου της με τον Theo, δεν είχε κρατήσει το ημερολόγιό της, αλλά το συνέχισε, σκοπεύοντας να το διαβάσει κάποτε ο γιος της. Για να κερδίσει επιπλέον εισόδημα μετέφρασε διηγήματα από τα γαλλικά και τα αγγλικά στα ολλανδικά.

Τον Αύγουστο του 1901 παντρεύτηκε τον Johan Cohen Gosschalk (1873–1912), έναν Ολλανδό ζωγράφο που γεννήθηκε στο Άμστερνταμ, χωρίς παιδιά από την ένωση. Έμεινε ξανά χήρα το 1912 και δεν παντρεύτηκε ποτέ ξανά. Κατά τη διάρκεια του γάμου, το 1905, ήταν ένα από τα ιδρυτικά μέλη ενός γυναικείου σοσιαλιστικού κινήματος, της Λέσχης Προπαγάνδας των Σοσιαλδημοκρατικών Γυναικών του Άμστερνταμ, «που είχε ως στόχο να βελτιώσει την εκπαίδευση της εργατικής τάξης και τις συνθήκες εργασίας των γυναικών». 

Τάφοι Vincent και Theo Van Gogh

Αφιέρωσε το υπόλοιπο της ζωής της στο να συνεχίσει να εδραιώνει την κληρονομιά του Vincent και του αείμνηστου συζύγου της Theo. Το 1914, μετέφερε τα λείψανα του Theo από την Ουτρέχτη στην Auvers-sur-Oise , ενταφιάζοντάς τα δίπλα στον τάφο του Vincent με όμοιες ταφόπλακες. Ένα κλαδάκι κισσού που βγήκε από τον κήπο του Dr Paul Gachet καλύπτει και τους δύο τάφους μέχρι σήμερα. Έγραψε επίσης μια οικογενειακή ιστορία του Βαν Γκογκ. 
Προώθηση της ζωγραφικής και του λογοτεχνικού επιτεύγματος του Βαν Γκογκ στα γράμματα

Νωρίς στη χηρεία της, άρχισε μια συστηματική και αυτό που αποδείχτηκε μια ισόβια προσπάθεια να επιστήσει την προσοχή στους πίνακες του Βίνσεντ και στα γράμματα μεταξύ του Βίνσεντ και του Τεό. Για τους άντρες του κόσμου της τέχνης, φαινόταν μια ανενημέρωτη και εμμονική γυναίκα που συνδέθηκε από τον γάμο με τους σχετικά άγνωστους Vincent και Theo van Gogh. Το 1892, ενώ οργάνωσε μια έκθεση με τα έργα του Vincent, δέχτηκε αυστηρή κριτική από τον καλλιτέχνη Richard Roland Holst :

"Η κυρία Βαν Γκογκ είναι μια γοητευτική μικρή γυναίκα, αλλά με εκνευρίζει όταν κάποιος αναβλύζει φανατικά σε ένα θέμα για το οποίο δεν γνωρίζει τίποτα, και παρόλο που τυφλώνεται από τον συναισθηματισμό εξακολουθεί να πιστεύει ότι υιοθετεί μια αυστηρά κριτική στάση. Είναι μαθήτρια, τίποτα περισσότερο. [ ...] Το έργο που η κυρία Βαν Γκογκ θα ήθελε περισσότερο είναι αυτό που ήταν το πιο βομβαρδιστικό και συναισθηματικό, αυτό που την έκανε να ρίξει τα περισσότερα δάκρυα· ξεχνά ότι η λύπη της μετατρέπει τον Βίνσεντ σε θεό». 

Παρά την απόλυση από το κατεστημένο του κόσμου της τέχνης, εργάστηκε ακούραστα και με επιτυχία για να φέρει τους κριτικούς τέχνης και το κοινό στην άποψή της για τον Vincent ως καλλιτεχνική ιδιοφυΐα τόσο στη ζωγραφική όσο και στη λογοτεχνία μέσω της επιστολής του. Επιμελήθηκε την αλληλογραφία των αδελφών, δημιουργώντας τον πρώτο τόμο στα ολλανδικά το 1914. Έπαιξε επίσης καθοριστικό ρόλο στην ανάπτυξη της φήμης και της φήμης του Vincent μέσω του στρατηγικού δανεισμού μέρους του έργου του Vincent σε διάφορες πρώιμες αναδρομικές εκθέσεις, διατηρώντας παράλληλα την ιδιοκτησία.

Έμεινε σε επαφή με τον φίλο του Vincent van Gogh, Eugène Boch , στον οποίο πρόσφερε τον πίνακα το πορτρέτο του τον Ιούλιο του 1891. Έμεινε επίσης σε επαφή με τον Émile Bernard , ο οποίος τη βοήθησε να προωθήσει τους πίνακες του Vincent van Gogh.

Η κληρονομιά και η φήμη του Vincent van Gogh του πολύπαθου καλλιτέχνη άρχισε να εξαπλώνεται στα χρόνια μετά τον θάνατό του. αρχικά στην Ολλανδία και στη Γερμανία και μετά σε όλη την Ευρώπη. Η βαθιά του σχέση με τον μικρότερο αδελφό του Theo τεκμηριώθηκε σε πολυάριθμες επιστολές που αντάλλαξαν από τον Αύγουστο του 1872 και μετά. Η Van Gogh-Bonger δημοσίευσε τις επιστολές σε τρεις τόμους το 1914. Αρχικά συνεργάστηκε στενά με τους Γερμανούς εμπόρους τέχνης και εκδότες Paul Cassirer και τον ξάδερφό του Bruno για τη διοργάνωση εκθέσεων ζωγραφικής του Van Gogh στο Βερολίνο και το 1914 για την έκδοση του πρώτου τόμου των Letters to Theo. Η δημοσίευση των επιστολών βοήθησε στη διάδοση του συναρπαστικού μυστηρίου του Βίνσεντ βαν Γκογκ, του έντονου και αφοσιωμένου ζωγράφου που υπέφερε για την τέχνη του και πέθανε νέος, σε όλη την Ευρώπη και τον υπόλοιπο κόσμο.
Αργότερα ζωή και θάνατος

Κατανοώντας ότι οι αγγλόφωνοι μπορούν να διαβάζουν τα γράμματα του Βαν Γκογκ στη μητρική τους γλώσσα, έμεινε στη Νέα Υόρκη από το 1915 έως το 1919, όπου ξεκίνησε τη δουλειά της μετάφρασης των επιστολών του Βίνσεντ στα αγγλικά. Μετά το τέλος του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, το 1919 επέστρεψε στο Άμστερνταμ. Πέθανε στις 2 Σεπτεμβρίου 1925, σε ηλικία 62 ετών, στο Λάρεν της Ολλανδίας. Την εποχή του θανάτου της, εξακολουθούσε να ασχολείται με τη μετάφραση 526 επιστολών του Βίνσεντ στα αγγλικά. Στο μοιρολόγιό της, De Proletarische Vrouw στις 10 Σεπτεμβρίου 1925: «Ζητούσε πάντα συγγνώμη που δεν ήταν πιο ενεργή στο [Σοσιαλιστικό] κίνημα. Θα έλεγε ότι το να μεγαλώσει σωστά τον γιο της ήταν επίσης καλό για την κοινωνία. «Αυτό λοιπόν ήταν το κύριο έργο μου» 

Μετά τον θάνατό της, ο γιος της Βίνσεντ Βίλεμ βαν Γκογκ κληρονόμησε τη συλλογή των πινάκων και των επιστολών. Συνέχισε το έργο της για να υποστηρίξει την κληρονομιά του θείου του Βίνσεντ και του πατέρα του Τέο, με αποτέλεσμα η ολλανδική κυβέρνηση να κατασκευάσει το Μουσείο Βαν Γκογκ στο Άμστερνταμ. Το μοναχοπαίδι της ήταν πιο καρποφόρο στο γάμο του, που απέκτησε τα τέσσερα εγγόνια της.

Ο Βίνσεντ Βαν Γκογκ ως θέμα στη λαϊκή κουλτούρα είναι πολύ γνωστός, αλλά πρόσφατα ο Τζο βαν Γκογκ-Μπόνγκερ αποτέλεσε επίσης αντικείμενο τέτοιας έρευνας. Ένα μυθιστόρημα βασισμένο στη ζωή του van Gogh-Bonger εκδόθηκε το 2022. Μια μυθιστορηματική αφήγηση της ζωής της βρίσκεται στον τόμο 2, "Mrs. Van Gogh", της διδακτορικής διατριβής της Caroline Smailes

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου