Antonia Paula de la Resurreccion Bonelly

 

Η Antonia Paula de la Resurreccion Bonelly (1786-1870), ήταν μια αποικιακή γυναίκα της ισπανικής Ανατολικής Φλόριντα που αιχμαλωτίστηκε από τους Ινδιάνους του Miccosukee το 1802 και κρατήθηκε αιχμάλωτη για είκοσι δύο μήνες. Η διάσωσή της και τα λύτρα της αφορούσαν πολλούς από τους σημαντικότερους παίκτες ισχύος που καθόρισαν τις σχέσεις αυτής της περιόδου μεταξύ των φυλών της Φλόριντα και των εθνών της Βρετανίας, της Ισπανίας και των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η Bonelly γεννήθηκε στον Άγιο Αυγουστίνο της Φλόριντα το 1786 κατά τη Δεύτερη Ισπανική Περίοδο . Ήταν κόρη της Maria Moll και του Josef Bonelly , οι οποίοι ήταν Μεσογειακοί που μετανάστευσαν στην Αμερική με την αποστολή Andrew Turnbull στη Νέα Σμύρνη της Φλόριντα, το 1768. Η αποικία του Turnbull εγκαταλείφθηκε μετά από εννέα χρόνια καταχρηστικών συνθηκών και οι επιζώντες άποικοι περπάτησαν εβδομήντα μίλια για να Ο Άγιος Αυγουστίνος ζητά την απελευθέρωση από το συμβόλαιό τους. Τους καλωσόρισε στην πόλη ο Κυβερνήτης Πάτρικ Τόνυν , ο οποίος ήταν αντίπαλος του Τέρνμπουλ, και οι περισσότεροι εγκαταστάθηκαν στη συνοικία Μινόρκαν, όπου μερικές οικογένειες ευδοκίμησαν για γενιές.

Μετά την Αμερικανική Επανάσταση , οι Βρετανοί παραχώρησαν την αποικία στην Ισπανία με τη Συνθήκη του Παρισιού . Οι Βρετανοί πολίτες αναγκάστηκαν να πουλήσουν ή να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους στον Άγιο Αυγουστίνο, αλλά οι Μινορκανοί - που μιλούσαν μια μορφή ισπανικής γλώσσας , ασκούσαν τον καθολικισμό και είχαν υποστεί κακοποίηση από τους Βρετανούς επισκόπους - είχαν μικρή δυσκολία να ορκιστούν δημόσια πίστη στο ισπανικό στέμμα. Ενώ οι Βρετανοί αναζητούσαν ασφάλεια μέσω αποικισμού και επέκτασης, οι Ισπανοί έβλεπαν τον Άγιο Αυγουστίνο ως στρατιωτικό φυλάκιο. Ο πληθυσμός της αποικίας μειώθηκε από 17.000 σε 3.000 μετά την εκκένωση των Βρετανών και οι Μινορκανοί έγιναν ο πλειοψηφικός άμαχος πληθυσμός.

Σύλληψη και Λύτρα

Το 1796, ο Josef Bonelly έλαβε 600 στρέμματα από τον Ισπανό αποικιακό κυβερνήτη Enrique White κοντά στην είσοδο Matanzas , όπου ασχολήθηκε με τη γεωργία κοντά στην τοποθεσία της αρχικής αποικίας Turnbull. Τον Ιανουάριο του 1802, η Antonia Paula Bonelly ήταν δεκαπέντε ετών και ζούσε στη φυτεία του πατέρα της στο Matanzas με τους γονείς της και τα πέντε αδέλφια της: τον ενήλικο αδελφό της Tomas (25) και τέσσερα μικρά παιδιά μεταξύ 1 και 14 ετών. Γύρω στις τρεις το μεσημέρι της 21ης ​​Ιανουαρίου, μια πολεμική ομάδα εννέα επιδρομέων Miccosukee επιτέθηκε. Ο Josef Bonelly ήταν μακριά από το ακίνητο και ο γιος του Tomas δολοφονήθηκε—από έναν λογαριασμό σκοτώθηκε στα χωράφια όπου δούλευε, από έναν άλλον, δεμένο με κορδόνια, αποτριχωμένο και κάηκε στο σπίτι του πατέρα του στην προβλήτα. Καταθέτοντας το 1835, ένας ηλικιωμένος πολίτης του Αγίου Αυγουστίνου θυμήθηκε ότι είδε το νεκρό σώμα του Tomas Bonelly να εναποτίθεται στην αγορά αφού μεταφέρθηκε στην πόλη με μια βάρκα.

Το Miccosukee γλίτωσε τη μητέρα και τα μικρά παιδιά και τα ζήτησε ως ομήρους. Το κόμμα ξεκίνησε αμέσως με όλη τη λεηλασία που μπορούσαν να κουβαλήσουν αυτοί και οι αιχμάλωτοι και ταξίδεψε με μια κυκλική διαδρομή για το εσωτερικό της χώρας. Μετά από είκοσι τέσσερις ημέρες ταξιδιού, έφτασαν στον τελικό προορισμό τους: την πόλη Miccosukee , που βρίσκεται κατά μήκος των ορίων της ισπανικής Ανατολικής και Δυτικής Φλόριντα (περίπου είκοσι μίλια βορειοανατολικά του σημερινού Tallahassee ). Το Miccosukee απομονώθηκε επωφελώς. Οι Ισπανοί θεωρούσαν αυτήν την περιοχή δυτικά του ποταμού Suwannee υπό τη δικαιοδοσία της Δυτικής Φλόριντα, η οποία διαχειριζόταν στην Pensacola , αλλά ήταν μια μέρα ταξίδι από το ισπανικό φυλάκιο στο Saint Marksκαι αρκετή απόσταση ακόμα από το Apalachicola .

Η Bonelly αργότερα κατέθεσε ότι ο Αρχηγός ονομαζόταν Ken-ha-jah,  αλλά ήταν σχεδόν βέβαιο ότι ήταν Kinache , ο οποίος ήταν γνωστός με πολλά ονόματα όπως Kinhega, Kinheja και Kinhija. Γεννημένος το 1750, ο Kinache ήταν εξέχων μεταξύ των Seminoles κατά μήκος των εκβολών του ποταμού Apalachicola . Είχε συμμαχήσει με τη Βρετανία κατά τη διάρκεια της Επανάστασης και πολέμησε εναντίον των Ισπανών. Μετά την ήττα της Βρετανίας, ο Kinache μετακόμισε στο χωριό στη δυτική πλευρά της λίμνης Miccosukee .

Χρειάστηκαν επτά μήνες έως ότου ένας έμπορος εμπιστευόμενος από τους ιθαγενείς, ονόματι Jack Forrester, στάλθηκε για να σώσει την οικογένεια. Ο Forrester εργαζόταν για τη σκωτσέζικη εταιρεία Panton, Leslie & Company , που ιδρύθηκε το 1783 με σκοπό τις συναλλαγές με τις φυλές στη Φλόριντα. Έχοντας εγκατασταθεί στη Φλόριντα και τις Μπαχάμες , η Panton μπόρεσε να συνεχίσει να δραστηριοποιείται στη Φλόριντα μετά την επιστροφή της στην ισπανική κυριαρχία, επειδή δεν υπήρχαν Ισπανοί έμποροι εγκατεστημένοι στο εμπόριο με τους ιθαγενείς. Οι εταίροι χρησιμοποίησαν την επιρροή τους στις φυλές τόσο για να προωθήσουν τις εδαφικές διεκδικήσεις της Ισπανίας εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών όσο και για να ενθαρρύνουν τους ντόπιους να αντισταθούν στους νέους οικισμούς των λευκών και στις προσπάθειες των ΗΠΑ να αποκτήσουν γη.

Ενεργώντας ως απεσταλμένος το καλοκαίρι του 1802, ο Forrester αγόρασε την ελευθερία της μητέρας, Maria Bonelly, και των τριών μικρότερων παιδιών της για λύτρα 300 $. Αλλά το ποσό κρίθηκε ανεπαρκές για τους έφηβους, Antonia Paula και Josef, και παρέμειναν. Αν και η κατάστασή της δεν είχε έγγραφα, η δοκιμασία μπορεί να συντόμευσε τη ζωή της εντεκάχρονης Catherine Bonelly, η οποία αφέθηκε ελεύθερη αλλά πέθανε μέσα σε ένα χρόνο. Τις εβδομάδες που ακολούθησαν την αποστολή του Forrester, ο δεκατετράχρονος Josef δραπέτευσε από το Miccosukee και κρύφτηκε στα γύρω δάση και τους βάλτους. Έφτασε στον Άγιο Μάρκο στον Κόλπο του Μεξικού όπου οι στρατιωτικοί διοικητές τον έστειλαν στην Αβάνα . Εκεί, εντόπισε έναν οικογενειακό φίλο και καπετάνιο που ονομαζόταν Εστεμπάν Μπενέ, ο οποίος κατάφερε να τον μεταφέρει στο σπίτι στον Άγιο Αυγουστίνο.

Το 1803, ο πρεσβύτερος Josef Bonelly πούλησε τις μετοχές του Matanzas και συγκέντρωσε τα υπόλοιπα λύτρα. Είκοσι δύο μήνες μετά την αρχική επίθεση, έστειλε στον γαμπρό του Tomas Pacetty με $200 για να κερδίσει την ελευθερία για την Antonia Paula. Ο Pacetty ταξίδεψε με τον King Payne, ένας γηγενής διερμηνέας και ένας Αφρικανός σκλάβος. Το εγχείρημα ήταν επιτυχές, και η Pacetty επέστρεψε την δεκαεπτάχρονη πλέον στην οικογένειά της, έγκυο αρκετών μηνών. Η Bonelly κρατήθηκε από τον ιατρό του Miccosukee ως σύντροφο και εβδομάδες μετά την επιστροφή στον Άγιο Αυγουστίνο, γέννησε ένα κορίτσι που βαφτίστηκε Maria Antonia Demecia Bonelly. Το κορίτσι έζησε εννιά ή δέκα χρόνια. Πέθανε περίπου την ίδια χρονιά με τον πατέρα της Antonia Paula, ο οποίος πέθανε το 1811 σε ηλικία 54 ετών. Ο Josef Bonelly καταστράφηκε οικονομικά από την επιδρομή στην ιδιοκτησία του και δεν υπάρχουν στοιχεία για το πώς συντηρούσε τον εαυτό του αφού πούλησε το αγρόκτημά του.

Η Antonia Paula Bonelly παντρεύτηκε τον Bartolome Leonardy το 1808 - ενώ η κόρη της Miccosukee ζούσε ακόμα - και είχε μια μεγάλη οικογένεια, περίπου οι μισοί από τους οποίους θα γίνονταν πρώιμοι άποικοι της Τάμπα . Ο Λεονάρντι ήταν γιος ενός από τους πιο εξέχοντες Μινορκανούς επιχειρηματίες του αποικιακού Αγίου Αυγουστίνου, του Ντον Ροκ Λεονάρντι. Ο Bonelly έζησε τον Εμφύλιο Πόλεμο και είχε εγγόνια και δισέγγονα που πολέμησαν για τη Συνομοσπονδία . Πέθανε το 1870 όταν ήταν 84 ετών και έζησε για τελευταία φορά στο σπίτι της κόρης της Laurenna Leonardy στην οδό Marine 56 (το σπίτι του González-Jones ).

Πολιτικό πλαίσιο

Η επίθεση στη φυτεία Bonelly δεν ήταν τυχαία και είχε πολιτικές ρίζες στη μάχη πολλών δεκαετιών μεταξύ ιθαγενών, ισπανικών, βρετανικών και αμερικανικών συμφερόντων στη Φλόριντα. Ο King Payne είπε στον Jack Forrester ότι μια μικρή ομάδα ιθαγενών είχε ξεκινήσει με σκοπό να λεηλατήσει τους κατοίκους της ακτής. Ο Forrester ανησυχούσε ότι οι ισπανικές άμυνες κατά μήκος του Saint Johns ήταν χαλαρές και ότι ακόμη και μικρές ομάδες επιδρομέων -όπως το πολεμικό κόμμα των εννέα ατόμων Miccosukee- δεν μπορούσαν να απωθηθούν. Οι φυτευτές, όπως ο Bonelly, ήταν ολοένα και πιο ανήσυχοι για την εκτεθειμένη θέση τους.

Η άμεση εμπλοκή των Forrester και Payne στις διαπραγματεύσεις Bonelly δείχνει ότι σε αυτό το γεγονός έπαιζαν μεγαλύτερες δυνάμεις από την ασφάλεια ενός δεκαπεντάχρονου κοριτσιού. Η Panton είχε μια ισχυρή εμπορική επιχείρηση στη Φλόριντα που είχε αντέξει στην πολιτική αλλαγή εξουσίας από τη Βρετανία στην Ισπανία, αλλά τώρα βρισκόταν σε κίνδυνο λόγω έλλειψης ασφάλειας. Η ισορροπία των δεσμών ήταν περίπλοκη για τις φυλές. Ενώ ο William Augustus Bowles απηύθυνε έκκληση στους ιθαγενείς με έκκληση για εθνικισμό, το Forrester ήταν το βασικό σημείο πρόσβασης σε βασικά ευρωπαϊκά προϊόντα: ειδικότερα, τα όπλα και το ρούμι. Ο Πάντον υποστήριξε την ινδική αντίσταση ενάντια στις ισπανικές εισβολές και την επικείμενη εισβολή στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά όχι αν αυτή η αντίσταση περιελάμβανε τη διακοπή του μονοπωλίου του Πάντον από αντάρτες όπως ο Μπόουλς.